这个热爱运动，穿着笔挺衣服，带着墨镜并且长着橄榄球一样脑壳的四年级学生，与他的爷爷奶奶一起生活在这里，和他的朋友杰拉尔德以及对他又爱又恨的海尔格一起享受着美好的童年时光。外援数量差距，凸显一分含金量表面来看，上海申花1比1绝平武汉、大连人1比1言和长春亚泰，稀松平常。

为了保护幸存者，孙毅诚、左医生联手合作，成功杀死怪物。爱丽丝知道斯坦利是一个非常善良的男人，于是鼓励他学习识字，在此过程中，两人之间的距离慢慢靠近。

爱丽丝与市长因而展开一连串的对话，这让他们经常接触，并且动摇了他们的信念。曾被小怜拒绝的夏天退伍归来，格尔对夏天展开攻势，夏天只想与小怜重修旧好。

梅姬是小镇上最漂亮的女人，豪尔看到她的第一眼就被深深的迷住了，而梅姬也为豪尔幽默的谈吐和绅士风度所倾倒。这时杰克也沉不住气，于是两位“父亲"各自从自己所住的城市出发，开始了寻找“儿子"的旅途，两条线终于在一个特定的点交叉了。

当比利的旧女友卡罗尔为皮特表演时，冲突出现了，海滩男孩汉克试图与基特得分，婚姻的稳定性受到考验。唐利维将他收归麾下，但达夫决定咬住喂他的那只手，让唐利维和另一位犯罪头目（劳伦斯·蒂尔尼饰）对立起来。

几年后希斯克利夫风度翩翩地回来了，买下了呼啸山庄。警官的冷嘲热讽，让曾有过底层生活的比利甚为不爽，他曾希望做堂堂正正的警察，但是在强压之下也只得服从命令，在经过烧杀抢掠的洗礼后，他赢得了弗兰克的信任。