小铜步步紧逼出逃的淘德，不想它们遭遇到了熊，淘德原本可以借此机会摆脱小铜的追捕，但危机关头，陶德将会如何抉择……一眼瞬间，再见爱 美丽清纯的女孩园田泉美（北川景子 饰）和父亲、哥哥生活在一起，这个没有母亲的家庭平凡而温馨。 短暂盘桓，阿市再度启程，为了祭拜死于他刀下的平手造酒而返回笹川，而被黑田家买通的黑道头目堪兵卫（泽村宗之助 饰）则带领徒众紧随其后。