Maki 与 Midori 的老帮派成员联系起来，他们成为了野猫。就在二人升上高二后的那个暑假末尾，由一批18岁左右的美国篮球天才组成的街球队伍“Jabberwock”来访日本，并与日本男篮国家队进行友谊赛。

一场为夺取易筋经的大战再次上演……来了一只发火的龙 莉莉·柯林斯、伊恩·麦柯肖恩、托比·凯贝尔加盟动画电影[来了一只发火的龙](Here Comes the Grump，暂译)配音团队。西恩具有跳舞的天赋，他希望一天能凭著自己的舞艺打出名堂；而米契尔则是一个实事求事的人，他极力游说兄长西恩与他一起做生意，把跳舞视为兴趣。

甜蜜寂寞女孩 一群无聊的大学生发动残忍的恶魔一边玩骰子游戏由人体关节。美丽的小岛瞬间杀气腾腾，阴云密布，是去是留成为了一个艰难的选择。

艾比被迫重新评估她的生活选择，她的约会选择，以及是否要面对那个“毁了她生活”的女人：朱莉娅·斯威尼。双狙人 硬汉托马斯·贝克特（汤姆·贝伦杰 Tom Berenger饰）是一位美国海军陆战队的老兵。

一位名叫“Le Capitaine”的法国犯罪头目找到了他，他想和托托做生意，用他的妓女卖他的毒品，唯一的问题是法国人没有给托托太多的选择。麻烦先生 一个非常笨拙的男人和他痴迷于不明飞行物的女友发现了他的老板制定的一项计划，即推销含有尼古丁的鸡蛋。

等到Mike退役回家的时候，Tom和Matt已是帮派里面有头有脸的人物，也都有了自己的情人。格蕾丝煽动成功 一次机会让他发现了自己内心深处的秘密，在创业的激情之下，他是否能够重新开始一次创业呢？不管遭遇什么，不管面对什么，他的想法还是相当的简单，当然最让你期待的故事依然是坚强的秘密，那么问题所在就是如此的迷茫，他能否找到属于自己的定位呢？全家人的恩情最后又该用什么来维系？格雷斯是兴奋的夏天，让她可以开始创业与她的朋友，但事情需要一个意想不到的转折时，她的妈妈宣布了一趟巴黎。